Rando López Manuel - PSOE
00:04:28
Ver transcripción
Y el punto 2: propuesta de aprobación del Expediente de modificación de créditos 11/2021 de créditos extraordinarios financiados con remanente de Tesorería para gastos generales del 2020, con el fondo de contingencia y con bajas de créditos de gastos no comprometidos del Presupuesto corriente del ejercicio 21, Expediente 4762/2021. Tiene la palabra.
Sevilla Salvador Yolanda - Partido Popular
00:04:58
Ver transcripción
Gracias, Presidente. Buenos días. Se ha presentado a la Comisión de esta mañana la propuesta de la Presidencia que somete a la aprobación una serie de modificaciones de crédito del Presupuesto de la Diputación Provincial de Teruel 2021, a través del Expediente de modificación de crédito 11/2021, por importe total de 620.000?, mediante créditos extraordinarios financiados con remanente de Tesorería para gastos generales del 2020, con el fondo de contingencia y con bajas de crédito de gasto no comprometido del Presupuesto corriente del 2021, afectando a las aplicaciones siguientes: "convenio bono turismo Aragón", 500.000; "patrocinio Prueba Aragón", 70.000; "convenio balnearios Aragón", 50.000. Vienen financiadas con el remanente, el fondo de contingencia y la subvención del programa de termalismo social, como he mencionado anteriormente. Y lo que se sometería?, quedando aprobado en la Comisión por unanimidad; lo que se sometería a votación sería: en primer lugar, aprobar el Expediente de modificación de crédito 11/2021, mediante créditos extraordinarios financiados con remanente de Tesorería para gastos generales del 2020, con el fondo de contingencia y con bajas de crédito de gasto no comprometido del Presupuesto corriente del ejercicio 2021; 2) tramitar el Expediente de acuerdo a lo establecido en los artículos 177.2 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales y 38 del Real Decreto 500/1990, considerándose este acuerdo como definitivo en caso de no presentarse reclamaciones durante el plazo de exposición al público; tercero, dar traslado del presente acuerdo a la Intervención General y a la Tesorería Provincial a los efectos oportunos. No obstante, el pleno acordará lo que considere conveniente.
Rando López Manuel - PSOE
00:06:33
Ver transcripción
Bien, se abre turno de palabra. ¿Quiere intervenir alguien? (?) No, puede intervenir antes.
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:06:51
Ver transcripción
Pues intervengo. Gracias, Presidente. Bueno, nuestro Grupo va a votar que sí a esta modificación presupuestaria por los motivos que mi compañera Yolanda Sevilla ya ha alegado en?, o ha manifestado en la Comisión de Hacienda, porque entendemos que hay que seguir apoyando al sector turístico. Pero también sí que queremos, bueno, pues poner de manifiesto o volver a insistir, ¿no?, en que, bueno, pues que lamentablemente, el hecho de que hoy estemos aquí en un Pleno extraordinario, pues bueno, vuelve a poner de manifiesto lo que llevamos ya prácticamente toda la legislatura denunciando, que es esa falta de gestión por parte del Equipo de Gobierno, ya que, pues bueno, estamos a punto de, como digo, de incorporar 500.000? a los Presupuestos para poder firmar un convenio con el Gobierno de Aragón para unos bonos turísticos que ya llevan prácticamente un mes en marcha, mientras que en otras instituciones, como por ejemplo la Diputación Provincial de Huesca, desde el 13 de abril tienen ya aprobado?, incorporado esta cantidad de 500.000? a sus Presupuestos. Otra cuestión sería el convenio en sí o la convocatoria que se ha presentado por parte del Gobierno de Aragón, en la que, bueno, pues nos genera muchas dudas el hecho de que sólo se pueda participar para adquirir estos bonos a través de agencias?, a través de agencias de viajes, con lo que, bueno, pues estamos hablando de que la participación, estamos hablando de 150 agencias de viajes las que salen en el documento que se pueden?, a través de los cuales se pueden retirar esos?, o se pueden contratar esos bonos, de las cuales sólo 13 son de esta?, son de la provincia de Teruel. Y bueno, nos hemos informado y, de hecho, hemos llamado a varias de estas agencias y nos hemos encontrado que, de esas 13, pues alguna nos ha confirmado que sale en el listado pero ni siquiera está adherida, otra nos ha dicho que está cerrada y que, por lo tanto, no se puede a través de esa agencia retirar ninguno de?, contratar ninguno de esos bonos; y además, cuando les hemos preguntado si cabía la posibilidad, puesto que la convocatoria está dirigida para establecimientos hoteleros, casas rurales, campings y albergues, pues la mayoría nos han dicho que lamentablemente no se puede a través de ellos contratar ni con casas rurales, ni albergues, ni campings porque no trabajan con este tipo de?, con este tipo de alojamientos. Todos sabemos que en la provincia de Teruel, pues bueno, un sector muy importante de oferta de alojamientos turísticos en nuestra provincia, sobre todo en los municipios pequeños, se basa precisamente en eso, en campings y, sobre todo, casas rurales y albergues; por lo tanto, nos da la sensación de que, al final, pues bueno, muchos de estos establecimientos para los que en un principio estaba dirigida esta oferta para intentar ayudar, ¿no?, a mantener estos establecimientos, pues lamentablemente se van a quedar fuera. Y además, tenemos una duda, que nos gustaría también saber, porque así como en otros proyec?, en otros convenios que se han firmado por parte de esta institución con el Gobierno de Aragón, queda muy claro que la aportación que hacía la Diputación iba dirigida al?, iba dirigida, pues bueno, pues en beneficio de los establecimientos de la provincia de Teruel, aquí, en las bases que se publican en el Boletín, simplemente habla de que, bueno, esa aportación de los 500.000? que hará la Diputación, está dirigida, pues, bueno, pues para poder retirar esos bonos turísticos, y nos cabe la duda si esos 500.000? va a ser única y exclusivamente para los hosteleros o para aquellos alojamientos de la provincia de Teruel, o nos puede suceder que, bueno, pues que al final la Diputación esté sufragando o apoyando a la hostelería de?, pues de la provincia de Huesca o de la provincia de Zaragoza. Por lo tanto, nos genera muchas dudas, pero como en estos momentos aquí lo que se trata es de aprobar una modificación presupuestaria para poder dotar de 500.000? para la ayuda a la hostelería, nuestro Grupo va a votar a favor.
Rando López Manuel - PSOE
00:11:38
Ver transcripción
Yo voy a intentar aclare las dudas, a ver si puedo. En el convenio que usted dice que no pone nada, la cláusula tercera, apartado b) señala claramente que "dichas cantidades se destinarán a la contratación de bonos turísticos en la provincia respectiva"; por tanto, en ningún caso la inversión en la provincia será menos de 500.000 ó tenemos que pagar menos de 500.000. En el punto dirigido a la justificación de las ayudas, también lo deja claro en la página 7 del convenio, dice: "en todo caso, sólo se considerará gasto a subvencionar para cada Diputación Provincial el gasto en actividades en la provincia correspondiente"; por lo tanto, está más que atado, ¿vale?, está más que atado. Bien, yo respecto a otras preguntas, otras cuestiones o dudas, yo, ahora en estos momentos no le puedo responder porque?; bueno, yo he ido a casas rurales a través de agencias, yo, lo que le puedo decir, no puedo decirle más, yo he ido a casas rurales a través de agencias de viaje; eso habría que mirarlo, ¿eh?, es lo que le puedo decir en mi experiencia personal. Bueno, yo, sinceramente, les agradecería que nos pasasen los nombres de las agencias para, en su caso, trasladárselo al Gobierno de Aragón, ver si hay algún problema, ¿eh?, pues con el tema de que no están adheridas?, a ver, por intentar solucionarlo; a mí, desde luego, no me consta. Y decir que, además de que este dinero iba dirigido a ayudar a todas esas entidades que usted ha dicho, se ha dejado una: a las agencias de viaje, es que también iba a apoyar a las agencias de viaje, que han estado sin actividad durante más de un año; entonces, se hizo para que las agencias de viaje?, era la forma de ayuda a esas agencias de viaje. Si vienen muchos turistas a Teruel, que también nosotros nos encargamos de promocionarlo, ¿vale?, pues si hay menos agencias, a lo mejor les toca más, más beneficio, ¿eh? Pero que, en todo caso, quede claro que si en Teruel se gastan 300.000?, la Diputación Provincial no va a poner 500.000, ¿eh?, en todo caso, lo que vamos a intentar es que la gente venga a Teruel, ¿eh?, y se invierta más de 500.000?, es decir, se destine más de 500.000? a esos fondos, yo es lo único que le puedo decir. Respecto, ya finalmente, a la falta de gestión, pues francamente, es mucho mejor que la que hicieron ustedes, ¿eh?, y ya está, es decir?, no tengo más que decir.
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:14:29
Ver transcripción
Simplemente, nosotros no tenemos ningún problema en facilitarle los datos, ya le digo que no hemos llamado a todas, nos ha llamado la atención y eso, y por eso le he hecho las preguntas del convenio, porque una vez más el problema es el que ya venimos manifestando como siempre: nosotros lo que tenemos es la Orden de lo que es la convocatoria porque, una vez más, desde esta Diputación no se nos ha facilitado cuál es el convenio que se ha firmado; por eso, usted me puede decir "página 7", "página?", "apartado?" el que usted quiera, el problema es que, como no se nos facilita el convenio como?, una vez más, como en tantos convenios que se ha firmado con el Gobierno de Aragón, es imposible saber exactamente, por eso le hecho?, hemos dicho que teníamos esas dudas, porque como no las podemos resolver porque no se nos facilita nunca los convenios. Aquí se firma el convenio y luego, cuando nos quejamos, es cuando, pues bueno, nos enteramos así, con apartados que usted?, cuando me contesta es cuando nosotros conocemos realmente el documento.
Rando López Manuel - PSOE
00:15:23
Ver transcripción
Bueno, le contesto: los convenios son públicos y notorios para todos, no puede usted decir que no esté informado de los convenios, son públicos y notorios, es decir, cualquier?
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:15:36
Ver transcripción
Serán públicos y notorios?
Rando López Manuel - PSOE
00:15:37
Ver transcripción
? cualquier persona? (Oiga, de verdad, discúlpeme, yo a usted no le interrumpo, tenga la decencia de no interrumpir usted a mi persona tampoco, ¿vale?) Yo le digo que lo que está diciendo es falso, porque los convenios son públicos, ¿vale?, no obstante, si tiene algún problema con algún convenio, que no hemos firmado tantos, que yo sepa, igual hemos firmado?, yo no creo?, ¿cuántos convenios hemos firmado con la DGA?, han sido todos públicos, ¿ vale?, todos han sido públicos. Si usted necesita una copia de un convenio, llame a la portavoz, ¿eh?, que no sea ése el gran problema que pueda tener usted. Y de verdad, si alguna agencia tiene algún problema que nosotros podemos ayudar a resolver, pues que?, o sea, la verdad es que yo no tengo?, en estos momentos, no tenemos?, no sabemos de ninguna agencia diciéndonos: "oiga, es que tenemos este problema", hasta ahora a mí no me consta; por lo tanto, si ustedes tienen alguna agencia que haya tenido algún problema con el Gobierno de Aragón, si quieren me lo comunican y nosotros intentamos solucionarlo, ¿vale?
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:16:53
Ver transcripción
Problema no he dicho que [¿?].
Rando López Manuel - PSOE
00:16:54
Ver transcripción
Vale ya?
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:16:56
Ver transcripción
Que yo no le he dicho que [¿?] simplemente?
Rando López Manuel - PSOE
00:16:56
Ver transcripción
Vale, que es que?, no?
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:16:57
Ver transcripción
No, usted me ha dicho que si hay alguna agencia que tiene problemas; yo no he dicho que tenga problemas, simplemente le he dicho que hay una agencia que estaba cerrada, que hay otra que no está adherida y sale en el convenio y que ellos no gestionan casas rurales. Y en lo referente a que es público y notorio, sí que es público y notorio la forma de gobernar que tienen ustedes [¿?].
Rando López Manuel - PSOE
00:17:18
Ver transcripción
Si hay alguna?, si hay alguna?
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:17:20
Ver transcripción
[Habla al mismo tiempo que el Sr. Presidente; ininteligible].
Rando López Manuel - PSOE
00:17:21
Ver transcripción
? acaba el tiempo, ya se ha pasado el tiempo.
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:17:22
Ver transcripción
Que sí, pero que al final usted, como siempre, considera que nosotros nos tenemos que informar como cualquier ciudadano de la calle, no tenemos derecho a que se nos pase la documentación como Diputados Provinciales que somos.
Rando López Manuel - PSOE
00:17:31
Ver transcripción
Sí, sí.
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:17:32
Ver transcripción
Así es como usted gobierna?
Rando López Manuel - PSOE
00:17:33
Ver transcripción
Sí, bueno, [¿?].
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:17:35
Ver transcripción
? no pasando la documentación que necesitaríamos todos.
Rando López Manuel - PSOE
00:17:39
Ver transcripción
Si tienen ustedes lo que dice?
Boné Amela Carlos Luis - Partido Popular
00:17:41
Ver transcripción
Que sí, que sí.
Rando López Manuel - PSOE
00:17:42
Ver transcripción
? envían idea de que los 500.000? se van a gastar en la provincia de Teruel, que es falso, de que hay determinadas agencias'; oiga, pues las agencias, si tuviesen algún problema, se hubiesen puesto en contacto con nosotros, digo, con gente de la casa; a fecha de hoy, ninguna, todo funciona muy bien. Y estoy convencido que va a venir muchísima gente a la provincia de Teruel y, gracias al esfuerzo de esta Diputación Provincial y del Gobierno de Aragón, va a haber mucha actividad económica en nuestra provincia; qué bonito. Venga, sometemos a votación. ¿Votos a favor? Se aprueba por unanimidad. Bueno, pues ya?